着物お仕立て&お直しcom、一級和裁技能士の西澤伸弥でございます
いつもご覧下さり、ありがとうございます
振袖と長襦袢の袖丈直しのご依頼をいただきました
以前にお姉様の成人式でご着用された振袖を、背の高い妹様の寸法に合わせてくださいという内容のお直しでした
絵柄は、鳳凰にしだれ桜の柄のお着物です
鳳凰と言うと英語ではフェニックスと思われがちですが、起源としても姿形としても本来は全くの別物で、紀元前の中国の書物に出てくるのが鳳凰、古代ギリシャ・ローマ時代の書物に出てくるのがフェニックスです
次に桜柄についてですが、春に着たいと考える方も多いでしょうが基本的に一年を通してお召しになられても大丈夫です
但し、枝付きか、花だけなのか・・・ここがポイントです
一年を通して大丈夫なのは桜の花びらだけの場合で、枝付きだと季節が限定されます(1月から桜の咲き始めまでです)
ややこしいですが、でもそのこだわりが日本人らしいですね
< 前の記事
扇子柄の小紋袷衣/お仕立て 大阪市 H.S様
次の記事 >
男物紋付羽織/裄直し・紋替え 大阪府 S.A様